Dari Wikibuku bahasa Indonesia, sumber buku teks bebas
< Harvest Moon:Back To Nature

Pada permainan ini cuaca sangat penting untuk diperhatikan, lihatlah prakiraan cuaca di televisi setiap hari untuk mengetahui kondisi cuaca esok hari. Kondisi cuaca sangat berpengaruh terhadap kegiatan yang dapat dilakukan. Dengan mengetahui kondisi cuaca, kamu dapat mempersiapkan kegiatan apa saja yang akan dilakukan. Bila cuaca buruk, maka kegiatan yang dapat dilakukan akan sangat terbatas dan cenderung untuk mengurus ternak di kandang.

Kamu tidak perlu menyiram tanaman di kebun saat turun hujan. Tetapi jika kamu bekerja saat turun hujan maka akan cepat lelah, jika dipaksakan mungkin kamu akan jatuh sakit.

Angin topan dapat menyapu sebagian tanaman siap panen sekaligus dengan rumah kacanya (hothouse) jika kamu memilikinya. Selain itu juga dapat membunuh sebagian hewan ternakmu jika mereka berada di luar. Jika tidak mati, mungkin hanya sakit saja dan kamu harus segera membeli obat untuknya. Jika hal ini terjadi, kamu memerlukan banyak uang untuk memperbaiki kebun, membeli binatang baru dan membeli obat jika ada ternak yang sakit. Jadi untuk melakukan pencegahan, kamu harus selalu memperhatikan prakiraan cuaca di televisi sehingga dapat melakukan persiaapan.

Persiapan Menghadapi Badai

Sebagian besar cuaca yang akan kamu hadapi adalah cerah dan sedikit hujan. Cuaca yang buruk terjadi di musim panas (angin topan) dan musim dingin (badai salju) . Saat terjadi badai besar kamu tidak dapat keluar rumah, dan saat itu sudah dipastikan badai akan merusak sebagian kebun, rumah kaca dan kandang serta membunuh hewan ternak yang tertinggal di luar.

Untuk mempersiapkannya, pertama mintalah Harvest Spirites (Kurcaci) untuk merawat ternakmu. Mereka berani menerjang badai untuk menyelamatkan hewan dan memberi makan ternak. Mintalah mereka bekerja selama tiga hari karena badai seringkali terjadi selama beberapa hari. Panenlah tanaman yang sudah matang agar tidak hilang jika terjadi badai. Pastikan juga ternakmu sudah berada di dalam kandang, jangan ada yang sampai tertinggal di luar. Selama badai kamu juga tidak dapat menonton televisi dan keluar rumah. Jadi selama badai ajaklah anjingmu bermain bola untuk melatih fisiknya sehingga siap untuk berpartisipasi dalam prlombaan pacuan anjing. Jika kamu memiliki dapur dan bahan makanan yang cukup, buatah beberapa resep makanan, atau tidur untuk melanjutkan ke hari berikutnya.